Więzień czasu

Libby uwielbia górski domek rodziców, spędza tu każdą wolną chwilę. Pewnej nocy dostrzega na niebie potężny rozbłysk. W pobliżu odnajduje nieprzytomnego mężczyznę. Ranny szybko dochodzi do siebie. Jest tajemniczy, zadaje mnóstwo pytań, ale sam niechętnie udziela odpowiedzi. Mimo to Libby jest nim zafascynowana. Tak bardzo, że zapomina o własnym bezpieczeństwie.

Zagubiony w czasie

Sunny, siostra Libby, także spędza dużo czasu w górskim domku. To tutaj, w nietypowych okolicznościach, poznaje Jacoba. Chociaż dowiaduje się, kim on jest i po co ją odwiedził, nie umie mu zaufać Chętnie wyprosiłaby go z domu, ale wokół szaleje śnieżyca. Skazana na obecność Jacoba, spędzi z nim wiele wieczorów przy kominku. Im lepiej go poznaje, tym bardziej jest nim zauroczona. Nie przypuszcza nawet, jak trudne do spełnienia będą marzenia o wspólnej przyszłości.